A crown (commonly referred to as a cap) are used to improve a tooth for many reasons, for example:

To repair a damaged / broken tooth.
To protect a cracked tooth.
To improve on aesthetics generally at the front of the mouth.
To improve appearance of existing crowns.
To protect a tooth from fracture after root canal treatment.
The process of making a crown involves shaping the tooth and taking an impression.